March 9, 2017 – You may have been directed to this page in an automatic email message from ADR Institute of Canada.  Please disregard as it was a system error.  Our apologies for the inconvenience.

Le 9 mars 2017 – Vous aurez été probablement dirigé vers cette page à travers un message automatisé de l’Institut d’arbitrage et de médiation du Canada. Note système vous l’a envoyé par erreur, alors veuillez l’ignorer. Nous vous prions d’accepter nos sincères excuses pour ce dérangement.