Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. Robust online dispute resolution can facilitate affordable justice delivery, ease of doing biz: Amitabh Kant Niti Aayog CEO Amitabh Kant said ODR is a fast-evolving dispute resolution mechanism that uses technology not just to aid, but to proactively assist efficient and affordable justice delivery. INDIA Updated: Aug […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. The most recent edition of « The Practice » has focused on ODR and remote courts.   There excellent articles by global thought leaders such as Richard Susskind and Colin Rule.   The Practice can be accessed at: https://thepractice.law.harvard.edu/issue/volume-6-issue-5/  

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. Zbynek Loebl, of the Czech Republic, a Fellow of the National Centre for Technology and Dispute Resolution, is organizing an online ODR conference for November 2020.  This is the draft agenda.  The topics are both timely and interesting.  Obviously, the pandemic has spiked interest in, and […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. ODR but not as we know it By Nikki Edwards27 July 2020 As the Commercial Court considers whether to adopt remote hearings as the default, mediators across the country are contemplating whether their days of travelling around the UK and beyond to conduct mediations are behind them. […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. Good Practice for Remote Hearings   United Kingdom Judicial College The points made here may apply to any person appearing in front of a judge, whether as defendant, party, witness or advocate. We will all have been struck by the very quick technical response to the […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. The National Center for Technology and Dispute Resolution Online Dispute Resolution Bibliography (updated May 2020) This purpose of this bibliography is to collect publications on Online Dispute Resolution, which have grown exponentially since the field’s founding. While our main purpose is to identify books, book chapters, […]

AI Standards for ODR

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. Guidelines for Videoconference Labour Mediation and Adjudication in Ontario These guidelines have been collaboratively developed by and are jointly supported by representatives of a wide cross-section of both union and management labour law firms, and by the Ontario Labour-Management Arbitrators’ Association. April 8, 2020 In light […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. In an ODR World, Is the Time Right to Switch to Multiple Shorter, Staggered Mediation Sessions?    by Frank Burke July 2020 Most civil and commercial private mediators and ADR providers offer their clients a binary choice between a half day mediation and a full day mediation […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. https://www.theglobeandmail.com/opinion/article-participating-in-ontarios-first-zoom-trial-showed-me-its-value-for/ Participating in Ontario’s first Zoom trial showed me its value for our overburdened justice system DANIELLE ROBITAILLE CONTRIBUTED TO THE GLOBE AND MAIL PUBLISHED JULY 17, 2020UPDATED JULY 17, 2020 3 COMMENTS SHARE (This article is available on the website as an audio report) Danielle Robitaille […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. The ODR Task Force has reviewed several ODR Platforms as part of its workplan.  One of the platforms which we reviewed was CREKODR. CREK has sent out the following email, which may be of interest to members who are searching for an ODR platform:   Hello, […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. The following is the report of the ODR Task Force to the ADRIC Board, from July 2019.  The 2020 interim report will be available in the coming months. The Resources noted in this report are currently posted under Member Resources on the ADRIC portal.  Here is […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. The International Journal on Online Dispute Resolution is an annual publication with journal articles by leading practitioners and academics from around the world.  The IJODR can be found online (of course, it’s about online disputes…) at: https://www.elevenjournals.com/tijdschrift/ijodr/detail A new edition of the IJODR is planned for […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. Zoom has become a widely used communication tool during this time of pandemic home based work and social isolation. Zoom hass two blogs which may be of interest to ADRIC members who use Zoom.  The first deal with security and privacy: https://blog.zoom.us/category/company-news/security-privacy/.  Members will remember that […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. Online dispute resolution could help make justice delivery efficient, affordable, and accessible July 7, 2020, 3:12 PM IST Amitabh Kant and Desh Gaurav Sekhri in Voices | India | TOI https://timesofindia.indiatimes.com/blogs/voices/online-dispute-resolution-could-help-make-justice-delivery-efficient-affordable-and-accessible/ The implications of the COVID-19 pandemic have understandably extended to justice delivery. Not only has the response merited a change in how Courts are […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. The following is a post made by Daniel Rainey, a Fellow with the National Centre for Technology and Dispute Resolution (NCTDR), and may be of interest to those who have turned to Zoom as a communication tool during the time of Covid 19:   The Zoom […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. The International Mediation Institute (IMI) recently announced that it had published standards for a Specialization in Online Mediation.  The ADRIC Task Force will take this new and internationally recognized certification standard into account as it conducts its work on similar certification for Canada.   Please visit […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. For those who have an interest in ODR Standards, here are the current state of the art standards from the NCTDR: http://odr.info/standards/ The National Center for Technology and Dispute Resolution supports and sustains the development of information technology applications, institutional resources, and theoretical and applied knowledge for better […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. Without need for application by either the opposing party or the proposed witness, Madam Justice Céline Gervais in PC Avocats inc. (Perras Couillard Avocats) v. Perreault, 2020 QCCQ 1972 quashed a subpoena sent to the attorney who served as mediator in court-supported mediation.  In quashing it […]

La Cour fédérale du Canada a approuvé l’entente de règlement définitive d’un recours collectif sur l’inconduite sexuelle dans les Forces armées canadiennes (FAC) et au ministère de la Défense nationale (MDN). Le règlement concerne les membres des FAC, les employés du MDN et le Personnel des fonds non publics, Forces canadiennes, anciens et actuels, qui […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain.   Seat of Arbitration and Challenges to the Award By Jack R. Maslen and Shereen Khalfan     A key feature of international commercial arbitration is the selection of the “seat”. The importance of carefully selecting the seat, particularly in terms of challenges to the award, […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain.   The Test for Permission for a Second Level of Appeal By Julie G. Hopkins, FCIArb   Under a number of domestic Arbitration Acts, there is a lack of clarity in the test used by Courts of Appeal when deciding whether to grant permission to appeal […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain.   Interveners in Challenges to Commercial Arbitral Awards? By Ludmila B. Herbst, Q.C and Kurtis Harms   Non-party participation in commercial arbitration hearings is generally limited, but matters may change when an arbitral award is challenged in court.  In some circumstances, the court hearing the challenge […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain.   Ordering Virtual Hearings over the Objections of a Party By J. Brian Casey and Grant Hanessian   What are the legal issues in Canada and the U.S. when one party to an ad hoc arbitration requests a hearing by way of videoconferencing, or the tribunal […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. ADRIC wants to support its members in this time of self-isolation and social distancing as these may be  impacting your practice, so we are offering a complimentary webinar on ODR (Online Dispute Resolution) and Zoom Videoconferencing; see below. Many of you are already on the Zoom […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. Hollywood has a long history of dramatic and Oscar-worthy divorce stories and performances. Just think about some of the award-winning films the Academy appears to swoon over: Kramer vs Kramer (1979), The War of the Roses (1989), The Squid and the Whale (2005) and, most recently, […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain.   The Importance of Context to Importance – Seeking Leave to Appeal from an Arbitral Award Jeffrey D. Vallis, Q.C, FCIArb. and Shereen Khalfan   Whether a party can obtain leave to appeal is largely dependent on the basis for the appeal. Although the Arbitration Acts […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain.   Alternative Forum For Liquidation: Has a Door Opened For Winding-up Proceedings to Head Towards Arbitration? By Francis Rouleau     In the Province of Quebec, it is well settled law that an arbitration clause in a shareholder agreement could not interfere with the exclusive jurisdiction […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain.   The Use Of A Chess Clock In Arbitration Proceedings by Harvey J. Kirsh, B.A., LL.B., LL.M., C.S., C.Arb.   The cost of a chess clock generally ranges from $20 to $300, and could be precision analog or digital; mechanical or quartz; wood, plastic or steel; […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain.   Med-Arb – The Third Alternative By Colm Brannigan, FCIArb, C.Med., C.Arb. and Conor Brannigan, Q.Med.   Med-Arb, which has a long history of use in labour and family law disputes, is finally receiving the attention it deserves in Canada as an innovative, well-designed stand-alone process […]

par Elser Lee Archer, Méd.A, membre   Le comité des relations avec les gouvernements (CRG) de l’IAMC s’est attelé à la tâche au printemps 2016. En moins de quatre ans, nous avons couvert beaucoup de matière! Plus particulièrement, pendant la conférence de l’IAMC à Victoria, en Colombie-Britannique, le CRG de l’IAMC a coordonné sa première journée […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. Published on L’expert | by Elizabeth Raymer The ADR Institute of Canada has drafted a framework for mediation-arbitration (Med-Arb) processes and is creating a designation for Med-Arb practitioners. Last July, the ADR Institute of Canada announced it had drafted a framework for mediation-arbitration (Med-Arb) processes and […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. Published on Law Times News | by Anita Balakrishnan | 22 Jan 2020 Canada’s forthcoming “med-arb” rules are among the first of their kind, and the creators say they are already fielding information requests from around the world. The guidelines, which were approved in December and […]

Vue d’ensemble Par Weston Rudd & Brock Carscallen   Accepter de faire des compromis est essentiel si l’on souhaite résoudre des différends. Mais dans un processus d’arbitrage, du point de vue d’un juriste d’entreprise, l’arbitre devrait avoir pour objectif de rendre des décisions procédurales justes et définitives. Lorsque les parties en cause conviennent d’avoir recours […]

À la défense des clauses de résolution des différends à plusieurs niveaux   Par Mary E. Comeau On accuse souvent les clauses de résolution des différends à plusieurs niveaux de ralentir le processus de résolution et de ne pas être efficaces. Pourtant, bien qu’aucune analyse officielle sur le sujet ne soit disponible, l’expérience de certains […]

Le chevauchement de l’arbitrage et des procédures judiciaires : quand le tribunal peut-il intervenir?   Par Andrew Sunter & Susan Fader   Le tribunal a le pouvoir de faire respecter les conventions d’arbitrage et de suspendre un procès au profit de l’arbitrage. Mais l’inverse est-il possible? L’arbitrage peut-il être suspendu au profit du procès, afin d’éviter […]

Le port simultané de deux chapeaux est-il souhaitable? By Lauren Tomasich, Eric Morgan & Sarah Firestone   Le fait de travailler avec un arbitre qui agit également à titre de médiateur peut présenter des défis particuliers, mais également des avantages. Cet article étudie comment les lois sur l’arbitrage traitent de cette question, en plus d’en […]

L’arbitrage accéléré : une comparaison des règles de diverses institutions   Par Alexandra Mitretodis & Brock Euper   Pour les réclamations de faible valeur ou les différends peu complexes, l’arbitrage accéléré présente l’avantage de raccourcir les délais de résolution et de diminuer les coûts. En effet, l’arbitrage accéléré peut éliminer la nécessité d’une audition orale, raccourcir […]

Du litige civil à l’arbitrage Par l’Hon. Clifton D. O’Brien, c.r.   Lorsque les parties décident conjointement de passer du règlement de litige à l’arbitrage, leurs avocats ont à la fois l’occasion et l’obligation de définir avec précision les règles procédurales qui s’appliqueront. En collaborant avec le tribunal, les parties et leurs avocats pourront alors […]

L’Institut d’Arbitrage et de Médiation du Canada (IAMC) annonce que Charmaine Panko a été choisie cette année pour recevoir le prix régional Lionel J. McGowan. Ce prix est décerné chaque année à une personne qui a contribué de façon importante à la promotion et au développement de la PRD dans une région ou qui a […]

L’Institut d’Arbitrage et de Médiation du Canada (IAMC) annonce que Wendy Hassen a été choisie cette année pour recevoir le Prix national Lionel J. McGowan. Ce prix reconnaît ceux et celles qui ont apporté une contribution exceptionnelle au développement et au succès de l’IAMC à l’échelle nationale et qui ont contribué de façon significative à […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. Longstanding arbitrator member Tom Heintzman passed away on October 24, 2019 after a long and courageous battle with cancer. Tom was a strong supporter of ADRIC and gave his time to assist on assorted projects.

Nouvelles règles du Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements – Mise à jour   Par Sara Nadeau-Séguin, LL.B., LL.M. Le 19 août 2019, le Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements (CIRDI) a publié un troisième document de travail portant sur les changements proposés aux règles d’arbitrage entre […]

  The Legacy of HOOPP – The Perils of Limitation Periods in Arbitration   By Dalton W. McGrath, Q.C., FCIArb and Michael C. O’Brien It has been approximately five years since the Alberta Court of Appeal in AG Clark Holdings Ltd v HOOPP Realty Inc released its decision confirming that when parties have agreed to […]

  References and Construction Claims   By Harvey J. Kirsh, B.A. (Tor.), LL.B. (Osg.), LL.M. (Harv.), C.Arb., C.S. Many government infrastructure projects in Canada now call for the appointment of a “Referee” and for the use of an alternative dispute resolution process called a “Reference” for the relatively informal resolution of disagreements, claims, and disputes arising […]

  Arbitral Claims and Insolvency Proceedings   By David Gruber, FCIArb, IIC A recent decision of the Ontario Superior Court in the Companies’ Creditors Arrangement Act (« CCAA ») proceedings of Sears Canada Inc.[1] highlights an intersection between party autonomy principles established under the law of arbitration and insolvency law.  At issue was whether the price under […]

  The Independent Arbitrator: Challenging Arbitrator Independence   By Earl A. Cherniak, Q.C., LL.B, FCIArb & Rebecca Shoom An arbitrator must be independent, so that the parties to a dispute have confidence in the adjudication process. When disputes arise as to the independence of a proposed nominee, the parties must find a way to resolve […]

Depuis décembre 2015, l’IAMC envisage d’élaborer des lignes directrices ou un cadre pour les processus de médiation-arbitrage et s’est engagé à le faire. Depuis, il a également envisagé la création d’un titre professionnel en médiation-arbitrage pour les praticiens qui peuvent démontrer qu’ils possèdent une formation et une expérience appropriées. La médiation-arbitrage est une approche hybride qui […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain. The Honourable Benjamin J. Greenberg, Q.C., C.Arb passed away on Monday, June 3, 2019. Me. Greenberg was called to the Quebec Bar in 1959 and practiced business law. He was an active litigator in Quebec’s civil courts before being appointed as a judge. After serving on […]

Désolé, cet article est seulement disponible en Anglais Américain.   Use of Experts in Arbitration: An Arbitrator’s Perspective   By Jack Marshall, QC                                                                              Once the legal threshold has been met for admitting expert evidence, care must be taken by counsel in fully briefing the expert witness.  It is critical that the expert give impartial […]