Vous pouvez visiter note site de façon anonyme. Nous recueillons vos renseignements lorsque vous vous inscrivez au site, passez une commande, envoyez ou répondez à un courriel, ou participez à une autre caractéristique du site. Lorsque vous commandez ou que vous vous inscrivez par notre site, nous pouvons vous demander votre nom, adresse courriel, adresse postale et numéro de téléphone, ainsi que des renseignements au sujet de votre carte de crédit ou d’autres renseignements. Nous ne vendons, échangeons ou transférons vos renseignements personnels d’aucune façon à des tiers.

Nous pouvons utiliser les renseignements recueillis pour : personnaliser votre expérience sur le site et nous permettre de vous livrer des produits et services; nous permettre de mieux répondre à vos demandes de service client; traiter vos transactions rapidement; et gérer d’autres caractéristiques du site.

Lorsque vous utilisez le site pour obtenir des renseignements au sujet de nos produits et services ou pour recevoir ces mêmes produits et services, nous vous demanderons l’autorisation de vous envoyer des bulletins, des courriels et d’autres communications électroniques dans le futur pour vous mettre au courant des dernières nouvelles, de nos produits et services et d’événements à venir.

Vous pouvez vous désabonner à n’importe quel moment en cliquant sur le lien de désabonnement au bas de chaque courriel.

Nous mettons diverses mesures de sécurité en place pour maintenir la sécurité de vos renseignements personnels. Vos renseignements personnels sont conservés dans des réseaux sécurisés et ne sont accessibles qu’à un nombre limité de personnes qui ont des droits d’accès spéciaux à ces systèmes, et doivent garder les renseignements confidentiels. Lorsque vous passez des commandes ou accédez à vos renseignements personnels, nous offrons l’utilisation d’un serveur sécurisé. Tous les renseignements confidentiels ou liés à votre carte de crédit que vous fournissez sont transmis via une connexion SSL (Secure Socket Layer) et puis chiffrés dans nos bases de données pour n’être accessibles que des façons mentionnées plus haut.

Si nous décidons de changer notre politique de protection des renseignements personnels, nous afficherons ces changements sur cette page. Les changements apportés à la politique ne s’appliqueront qu’aux renseignements recueillis à partir de la date du changement. Cette politique a été modifiée pour la dernière fois le 2 janvier 2013.

Nous vous invitons à nous transmettre vos questions, commentaires et préoccupations au sujet de la protection de vos renseignements personnels ou au sujet de toute autre question à admin@adrcanada.ca.

Cette politique de protection des renseignements personnels en ligne ne s’applique qu’aux renseignements recueillis par l’entremise de note site web et non pas aux renseignements recueillis hors ligne.

En utilisant notre site, vous consentez à nos politiques de protection des renseignements personnels et des communications électroniques.